There's nothing in ASCOM to do this. It's not a driver function, more of an application function because it needs knowledge of the mount pointing state from the telescope.
It wouldn't be a good idea to do it in SGP because flipping the image will upset the calibration data (bias, darks and lights). The best place will be in the image processing, after calibration, when the processed images are being stacked.
Chris R