Lawrence.....I'll answer the first part for you....
Click on the avatar of the person you want to message and in the top right corner of the pop-up window you will see the MESSAGE icon. Click on that to send a private message....hitting 'message' to actually send it.
