Strange error in Auto Center in 2.5.2.1

OK.
The log that does not work (2.5.2.1, short one), the log that works (2.5.1.12, big one) and the same sequence used for both are here : http://dl.free.fr/sbxIx4Rge
you will have to see a short advertising video before download.

thanks,

Olivier.