It is not necessary to install astrotortilla to use ansvr. Although ansvr and astrotortilla both use the same plate solving engine, astrometry,net, astrotortilla and ansvr are different software packages and have no relation to each other other than that they happen to both be based on astrometry.net.
The ansvr installation instructions are here.
Andy