This isn't Apollo 13, no one will die if you don't image tonight. How about taking the night off, the stars will still be there tomorrow and I get the impression that it would help if you had a bit more sleep.
I've got a potential solution but I'd like to get some feedback from SkyWatcher first because it's not bullet proof.
Chris