Rob,
Here is an updated version that should run on both 32-bit and 64-bit Windows. I do not have a 32-bit machine to test on, so I could only test on a 64-bit windows pc. Let me know if it works for you.
http://adgsoftware.com/ascom/PyxisAG_Setup-0.4.exe
Andy